Bebé Dragón [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadictos!

Después de una larga ausencia, hoy vuelvo con esta nueva Traducción Amigurumi, hoy volvemos a uno de los blogs que más sigo, y no es otro que Amigurumi BB, donde Vanja su diseñadora pone a nuestro alcance un montón de patrones preciosos diseñados por ella misma.

En la entrada de hoy os traigo la traducción de este tierno...

 "Bebé Dragón" de Amigurumi BB

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: VANJA - AMIGURUMI BB

León Piesgrandes [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s?

Hoy os traigo otro patrón de Amigurumi To Go de la mano de Sharon Ojala, la diseñadora de el Elefantito Piesgrandes, la Jirafa Piesgrandes y el Cerdito Piesgrandes hoy os traigo una nueva estrella de la Gran familia Piesgrandes....

EL LEÓN PIESGRANDES

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: AMIGURUMI TO GO

Chicos BB Amigurumi [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s!

¿Os acordáis de las BB Dolls? Unas preciosas muñequitas diseñadas por Amigurumi BB, que como sabeis es un blog que me encanta... pues bueno, para los que os acordais de ellas y para los que no, hoy os traigo a sus chicos, si os interesa visitar el patrón en inglés podéis hacerlo en el blog de su diseñadora.

LOS CHICOS BB

Diseño y Fotografía: Amigurumi BB

Vespa Amigurumi [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s!

El patrón amigurumi de hoy viene motorizado, directamente de la página de Ravelry de MarieLizeCrochet.
¿Quién no habrá soñado alguna vez cruzar las calles de Roma montado en una de estas?. ¿Qué?  ¿Que no tenéis ni idea de lo que os estoy hablando?
El amigurumi de hoy es ni más ni menos que esta...

PRECIOSA VESPA

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: MARIELIZECROCHET

Chucky el Amigurumi Diabólico [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s!

Un nuevo amigurumi ha llegado al blog, los amantes de las películas de terror estáis de enhorabuena, porque el invitado de hoy es nada más y nada menos que...

CHUCKY EL MUÑECO DIABÓLICO

Diseño y Fotografía: Tales of Twisted Fibers

Pollo Frito Amigurumi [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s!

En esta calurosa tarde de verano, os traigo otra Traducción Amigurumi para que os sea más leve la tarde de hoy, el amiguito de hoy es de lo más apetecible aunque no demasiado bueno para nuestra línea, desde el blog Amigurumi Food llega...

¡El Cubo de Pollo Frito más kawaii de la historia!

Cubo de Pollo Frito Amigurumi - Diseño y Fotografía: Amigurumi Food

Renne el Elefante Amigurumi [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s!

Volvemos con más Traducciones Amigurumi, esta vez con una nueva diseñadora MarieLize Crochet, una artista que he encontrado en Ravelry y que muy amablemente me ha permitido traducir sus patrones para vosotros.

Para los que no conoceis Ravelry, es una página web donde podéis encontrar miles de patrones tanto gratuitos como de pago, en diferentes idiomas, yo la verdad es que la visito bastante, se pueden sacar mil y una ideas de ella y mil y un patrones para l@s que os guste más seguir instrucciones.

Pero vamos a lo que hoy nos atañe, quiero presentaros a Renee el Elefante!

Elefante Renee Amigurumi - Diseño y fotografía: MarieLizeCrochet

Patrón Gratuito: Jirafa Amigurumi

Buenas tardes Gurimiadict@s,

Ya estamos a mitad de semana y sin que nos demos cuenta habrá llegado el tan esperado "Finde", para que la semana se os pase más rápido os traigo una nueva Traducción Amigurumi.
Hoy conoceremos el blog de Nathalie, que muy amablemente me ha permitido realizar esta traducción y compartirla con tod@s vosotr@s.
Su blog se llama Nathalie Sweet Stitches, en él podréis encontrar su tienda online donde conseguir algunos patrones realmente monísimos, eso sí, en inglés.
Como siempre, os recomiendo que visiteis su blog, así podréis apreciar su trabajo y aunque no entendáis el idioma podreis disfrutar de las imágenes, que esas son universales.

Y sin más dilación os presento el amigurumi de hoy... ¡¡¡LA JIRAFA AMIGURUMI!!!

Diseño y Fotografía: Nathalie de Nathalie Sweet Stitches

Patrón gratuito: Alfiletero Amigurumi Huevo

¡Hola Gurumiadict@s!

Como habréis apreciado, hace muchíiiiiisimo que no he publicado nada en el blog, pero es que sin internet es complicado gestionar uno, pero ya estoy aquí, de vuelta y con más ganas que nunca.

En la traducción de hoy os traigo un patrón de Anneris la diseñadora del blog Amigurumi Food un blog donde encontrareis los patrones de comida amigurumi más monos de la red, como siempre os recomiendo visitar el blog de la diseñadora pues encontrareis verdaderas monerias. 

Hoy vamos a tejer un Huevo frito alfiletero, un patrón sencillo y resultón que os servirá para no perder nunca más vuestras agujas y alfileres, podeis visitar el patrón original en inglés siguiendo este enlace.

Patrón Amigurumi: Batman

¡Hola Gurumiadict@s!

Si te gusta tejer y te gustan los comics, ¡Felicidades! este patrón es para tí, llegado directamente desde Gotham de la mano de Serah del blog Tales of Twisted Fibers, os presento al invitado de hoy...

BATMAN

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: TALES OF TWISTED FIBERS

 (Haz click en la imágen para visitar el patrón original en inglés)

Patron Gratuito: Muñecas Moshka Amigurumi

¡Hola Gurumiadict@s!

El patrón amigurumi que os presento lo solicitó hace un tiempo una de nuestras lectoras, espero que aunque tarde pueda disfrutar de él.

Con este patrón volvemos con otro de los habituales de Los Enredos, el blog AmigurumiBB, os recomiendo que os deis una vuelta, tienen un montón de patrones nuevos a cada cual más bonito, hay que reconocer que Vanja es una auténtica artista, que además comparte sus trabajos altruistamente.

Pero bueno, no me enrollo más que yo sé que habeis venido a ver el nuevo patrón, pues ¡aquí están!, las Muñecas Moshka.

El patrón original en inglés lo podeis encontrar aquí.

Diseño y Fotografía: Amigurumi BB

Amigurumi Sammy la Foca [Patrón Gratuito]

¡Hola Gurumiadict@s!

Volvemos con un nuevo patrón amigurumi, hoy he querido presentaros un nuevo blog, se trata de Little Muggles, donde Amy su diseñadora nos obsequia con algunos patrones gratuitos la mar de monos.

Además dispone de tienda en Crafty y Etsy donde podreis adquirir un montón de patrones, eso sí de pago, pero ya vereis que tiene una gran variedad.

Os animo a que os deis una vuelta por su blog y dejeis algún comentario (ya sabeis a l@s que tenemos un blog nos encanta recibir comentarios de nuestros lectores), el patrón original lo podeis encontrar aquí.

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: LITTLE MUGGLES

Patron gratuito: Amigurumi Elefantitos Piesgrandes

¡Hola Gurumiadict@s!

Si, quizás demasiada efusividad para un lunes pero qué quereis que os diga... Por mucho lunes que sea, un nuevo patrón siempre nos alegra el día.

Pondría un poco de misterio a quién es el personaje invitado esta tarde, pero lo más seguro es que antes de empezar a leerme habreis visto el título de la entrada, así que ya no tiene gracia.

Por lo que sin más dilación.... ¡¡¡ EL ELEFANTITO PIESGRANDES !!!

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: AMIGURUMI TO GO

Patrón Gratuito: Marsupilami

Hola Gurumiadict@s:

Han pasado meses desde la última entrada, lo sé, si es que soy un desastre... pero bueno, podría disculparme y decir que no volverá a pasar, pero la verdad es que sí, que aunque intentaré que no pase, volverá a pasar, que a veces la vida diaria nos obliga a posponer algunos planes, y por desgracia siempre toca posponer el blog... ains...

Pero bueno, para qué preocuparnos más de eso si lo que realmente nos importa es ver el amigurumi que tenemos preparado hoy...  aquí está... ¡¡¡MARSUPILAMI!!!

Diseño y fotografía: AmigurumiBB

Patrón Gratuito: Tuxedo SAM

Buenos días Gurumiadict@s,

Como os adelanté en una entrada anterior, a partir de ahora, el grueso del patrón no estará escrito en la entrada, sino que estará disponible el patrón en formato PDF para que lo descargueis, de esta manera es todo mucho más sencillo.

Hoy os traigo un nuevo patrón, gracias a la generosidad de AMIGURUMEI, que me ha permitido realizar esta traducción y compartirla con tod@s vosotr@s, y os preguntareis quién ha sido el elegido...

Tachan... Tachan....

Diseño y Fotografía: Amigurumei

Patrón Gratuito: Pandita Manzana / Pandapple

Hola Gurumiadict@s:
¿Qué tal habeis pasado el verano? Vuelve el tiempo gris y las lluvias (aunque bueno, las lluvias han estado presentes todo el verano.) Dentro de poco empezará el fresquito y con él las ganas de tejer bajo una manta con una buena tacita de cacao caliente.
¿Y qué podríais tejer mientras os tomais ese chocolatito? ¿Que os parece el Pandita Manzana?

Diseño y fotografía: Amigurumei

Patrón Gratuito: Jirafa Piesgrandes

Hola Gurumiadict@s,

Hace algunos días, una seguidora del blog comentaba que le gustaban mucho los patrones de la Jirafa y el Elefante de AmigurumiToGo, así que ahí me puse yo manos a la obra y aquí os traigo la traducción de uno de estos patrones.

Diseño y fotografía: Amigurumi To Go

Patrón gratuito: Amigos Dormilones/ Sleeping Buddies

Hola Gurumiadict@s,

Durante estas vacaciones he estado preparando algunos patrones, hoy vamos a empezar por el primero, gracias a Vanja del blog AmigurumiBB que es la que ha diseñado estos monísimos compañeros y nos ha permitido realizar la traducción.

Aprovechar para recordaros que tanto el patrón original como las fotos que veis aquí colgadas son propiedad de Vanja, yo lo único que hago es traducir el patrón y compartirlo con vosotros, así que no dudeis en entrar aquí para ver el patrón original y dejarle algún comentario bonito a la diseñadora (que eso siempre gusta).

Diseño y Fotografía: Amigurumi BB

Patrón gratuito: Tejiendo un cerdo :P

Hola Gurumiadict@s,

El día 25 publiqué un patrón del blog AmigurumiToGo, el Cerdito Piesgrandes (podéis ver la entrada aquí), pocos días después vi en el blog que Sharon había colgado un patrón para tejerle vestidos y chalecos a los cerditos (podéis verlo aquí) y decidí realizar la traducción pensando que esos vestidos eran para el patrón del Cerditos Piesgrandes que ya había publicado con anterioridad, pero al parecer estaba equivocada.

Os explico, Sharon nos ha dejado un comentario diciéndonos que ese vestidito no sirve para el patrón de cerditos que había publicado sino que es para unos cerditos más grandes, así que he decidido traeros ese patrón.

Diseño y fotografía: Sharon Ojala

Patrón gratuito: Vestido y chaleco para el Cerdito Piesgrandes

Buenos días Gurumiadict@s,



Hoy andaba yo revisando los nuevos posts de los blogs que sigo y que sorpresa me he llevado, en el blog Amigurumi To Go, Sharon Ojala nos regala con un precioso patrón para tejerle un lindo vestidito o un simpático chaleco a nuestro Cerdito Piesgrandes (dependiendo de si es chica o chico), así que he decidido que la entrega de esta semana de Traducciones Amigurumi sea esta.

Diseño y fotografia: Sharon Ojala

EDITADO 07/07/2014: Sharon Ojala nos ha dejado un comentario diciéndonos que el patrón del vestido NO ES para el Cerdito Piesgrandes, sino para un modelo más grande que podeis encontrar aqui, en los próximos días intentaré colgar el patrón del Cerdito tamaño grande.