En esta calurosa tarde de verano, os traigo otra Traducción Amigurumi para que os sea más leve la tarde de hoy, el amiguito de hoy es de lo más apetecible aunque no demasiado bueno para nuestra línea, desde el blog Amigurumi Food llega...
¡El Cubo de Pollo Frito más kawaii de la historia!
Cubo de Pollo Frito Amigurumi - Diseño y Fotografía: Amigurumi Food |
Por cierto, os aviso que la porción de pizza no está incluida en el patrón, así que si os quedais con hambre os tocará llamar al pizzero, jeje.
Sé que estáis deseando que os de paso al patrón, pero antes quiero comentar una cosa, tanto los patrones como las imágenes que aparecen en los posts de Traducciones Amigurumi son propiedad de sus diseñadores, que muy gentilmente me han permitido realizar la traducción para compartirla con vosotros así que en este caso os animo a visitar el post original de este patrón y a dejarle un comentario a su creadora.
Ahora vamos a lo que sé que realmente os interesa...
MATERIALES
- Ganchillo de 2,5 mm.
- Aguja lanera.
- Lana de color: rojo, marrón, amarillo y blanco.
- Ojos de seguridad de 5 mm.
- Relleno sintético.
- Hilo de bordar o fieltro.
- Marcador de puntos.
ABREVIATURAS
- Cad – Cadeneta
- Pb – Punto bajo, medio punto
- Pa – Punto alto
- Pma – Punto medio alto
- Aum – Aumento
- Dis – Disminución
- Pe – Punto enano
- Pto/s – Punto/s
- R – Vuelta o fila
¿CÓMO TEJER EL PUNTO MAIZ?
Echar hebra sobre el ganchillo (en adelante, EHG), insertar el ganchillo en el siguiente punto, EHG y tirar para sacar un bucle (tendremos 3 bucles en el ganchillo), EHG, pasar a través de 2 bucles (quedarán 2 bucles en el ganchillo), *EHG, insertar el ganchillo en el siguiente punto, EHG y tirar para sacar 1 bucle, EHG, pasar a través de 2 bucles*
Repetir de * a * 3 veces más, al final tendremos 6 bucles en el ganchillo, EHG y pasamos a través de todos los bucles.Tejer una cadeneta para terminar de cerrar el punto.
PATRÓN
MUSLO DE POLLO
Empezar a tejer con color marrónR1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
R2 - 1 Aumento en cada punto (12)
R3 - *1 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (18)
R4 - *2 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (24)
R5 a 10 - 24 Pb
R11 - *2 Pb, 1 Disminución* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (18)
R12 - *1 Pb, 1 Disminución* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (12)
R13 - *1 Pb, 1 Disminución* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (8)
Colocar los ojos de seguridad y rellenar cuidadosamente
Cambiar a color blanco
R14 a 17 - 8 Pb
R18 - 3 Cadenetas, 1 Punto Maiz (ver explicación más abajo), 1 Pe, 1 Cadeneta, 1 Pto Maiz, 1 Pe
En este punto termina de rellenar tu pieza
R19 - 4 Disminuciones (4)
Cerrar
DETALLES
- Con lana color marrón tejer lo siguiente entre el hueso y la carne: 4 Pa en el mismo punto, 2 Pe (repetir hasta el final de la vuelta)
CONSEJO
A veces la colocación
de los detalles de los huesos se complica un poco ya que el punto maiz
debe colocarse a cada uno de los lados de la cara del muslo. En
ocasiones si colocas la cara diferente a la de el ejemplo de la autora y
entonces no coincide con las indicaciones, para solucionar esto, solo
debéis saber que entre los puntos maiz debéis tejer 2 Pe, de esta forma
podréis corregir la posición de los huesos y cuadrarla con la de la
cara.
CESTA DE POLLO
Empezar a tejer con color rojoR1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
R2 - 1 Aumento en cada punto (12)
R3 - *1 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (18)
R4 - *2 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (24)
R5 - *3 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (30)
R6 - *4 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (36)
R7 - *5 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (42)
R8 - *6 Pb, 1 Aumento* repetir de * a * hasta el final de la vuelta (48)
R9 - 48 Pb Utilizando solo los bucles traseros.
Cambiar a color blanco
R10 - 12 Pb, cambiar a color rojo, 12 Pb, cambiar a color blanco, 12 Pb cambiar a color rojo, 12 Pb (48)
R11 a 21 - Tejer igual que la vuelta 10
Cambiar a color blanco
R22 - *(3 Pa en el mismo punto), en el siguiente pto tejer (3 Pa en el mismo punto), 1 Pe, 1 Pe* tejer de * a * hasta el final de la vuelta.
PICO
Empezar a tejer con color amarilloR1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
R2 a 3 - 6 Pb
Cerrar y coser a la cesta
BARBILLA
Empezar a tejer con color rojo3 Cadenetas, 3 Pa en la 3ª Cadeneta
Cerrar y unir bajo el pico.
DETALLES
- Bordar los ojos con hilo negro en la cesta de pollo
- Bordar las mejillas y la boca con hilo rosa claro y blanco en los muslos de pollo.
CONSEJOS
Cambio de color: Por ejemplo, si estás tejiendo con lana blanca y necesitas cambiar a rojo. Teje en punto bajo hasta el último punto, inserta el ganchillo en el último punto y saca una hebra (tal como se hace en un punto bajo clásico), pero en lugar de echar hebra sobre el ganchillo con el color que estabas trabajando, debes hacerlo con el nuevo color terminando así el punto con el color nuevo. Luego continúa tejiendo normalmente en color rojo.Y si lo prefieres en formato PDF para poder imprimirlo...
Un abrazo,
LYA
Muy bonito! Hermoso!
ResponderEliminarGracias Mia, la verdad es que es un patrón muy mono, en cuanto lo ví supe que tenía que compartirlo, jejeje.
Eliminar